-
1 Channel Islander
-
2 Channel Islander
-
3 Channel Islander
-
4 Channel Islander
noun habitant/-e m/f des îles Anglo-Normandes -
5 channel
channel ['tʃænəl] ( British pt & pp channelled, cont channelling, American pt & pp channeled, cont channeling)1 noun(a) (broad strait) détroit m, bras m de mer;∎ the Channel la Manche;∎ a Channel ferry un ferry qui traverse la Manche(e) Television chaîne f;∎ the film is on Channel 2 le film est sur la deuxième chaîne∎ to go through (the) official channels suivre la filière officielle;∎ they tried to obtain his release through diplomatic channels ils ont essayé d'obtenir sa libération par voie diplomatique;∎ channels of communication canaux mpl de communication;∎ there were still channels of communication open la communication n'était pas totalement interrompue;∎ the government has suppressed all channels of dissent le gouvernement a supprimé tout moyen d'expression de la dissidence(a) (land) creuser des rigoles dans; (river) canaliser; (street) construire des caniveaux dans; (gas, water) acheminer (par des conduites); (column) canneler;∎ the water channelled its way through the cliff l'eau a creusé une rigole dans la falaise∎ the government wants to channel resources to those who need them most le gouvernement veut affecter les ressources en priorité à ceux qui en ont le plus besoin;∎ she needs to channel her energies into some useful work elle a besoin de canaliser son énergie à effectuer du travail utile►► Commerce channel of distribution circuit m de distribution, canal m de distribution;Channel Four = chaîne de télévision privée britannique à vocation culturelle;Channel Five = chaîne de télévision privée britannique;Channel Islander = habitant des îles Anglo-Normandes;the Channel Islands les îles fpl Anglo-Normandes;∎ in the Channel Islands dans les îles Anglo-Normandes;familiar channel surfing zapping m;the Channel Tunnel le tunnel sous la Manche, l'Eurotunnel mcanaliser -
6 ♦ channel
♦ channel /ˈtʃænl/n.5 (anat.) canale; condotto6 (fig.) passaggio; corridoio8 (fig.) canale; via; mezzo; iter: a channel of communication, una via di comunicazione (o di dialogo); distribution channel, canale di distribuzione; through diplomatic channels, per via diplomatica; through official channels, tramite le vie ufficiali; through the proper channels, seguendo l'iter ordinario11 (ric. op.) stazione● (geogr.) the Channel Islands, le Isole normanne; le Isole del Canale □ Channel Islander, nativo o abitante delle Isole normanne □ (TV) channel surfing, zapping □ the Channel Tunnel, il tunnel sotto la Manica.(to) channel /ˈtʃænl/v. t.2 destinare ( finanziamenti, ecc.): to channel money into social expenditure, incanalare le risorse finanziarie verso le spese sociali3 (fig.) convogliare; incanalare: Aid was channelled through various NGOs, gli aiuti sono stati convogliati attraverso varie ONG5 (archit.) scanalare
См. также в других словарях:
Channel Islands High School — Address 1400 Raiders Way Oxnard, California, 93033 United States Information Type Public high school … Wikipedia
Channel Islands Beach, California — Channel Islands Beach census designated place … Wikipedia
Channel 103 — Channel 103.7FM Broadcast area Jersey Frequency 103.7 FM First air date October 25, 1992 Format Classic and current hits, local news and i … Wikipedia
Occupation of the Channel Islands — As part of the Atlantic Wall, between 1940 and 1945 the occupying German forces and the Organisation Todt constructed fortifications round the coasts of the Channel Islands such as this observation tower at Les Landes, Jersey The Channel Islands… … Wikipedia
Britten-Norman Islander — infobox Aircraft name = Islander type = Utility aircraft/Airliner manufacturer = Britten Norman caption = BN 2B Islander VP FBD operated by the Falkland Islands Government Air Service, Stanley, 1994. designer = John Britten, Desmond Norman first… … Wikipedia
Adolphus Channel — or Albany passage [1][2] is a channel at the north eastern end of Cape York Peninsula, or south eastern portion of the Torres Strait in Queensland. It runs between the Albany Island to the south, and Mount Adolphus Island to the north. [3] Ida… … Wikipedia
Guernsey — /gerrn zee/, n., pl. Guernseys for 2, 3. 1. Isle of, one of the Channel Islands, in the English Channel. With adjacent islands: 51,138; 241/2 sq. mi. (63 sq. km). 2. one of a breed of dairy cattle, raised originally on the Isle of Guernsey,… … Universalium
Jersey — Jerseyan, n., adj. Jerseyite, n. /jerr zee/, n. 1. a British island in the English Channel: the largest of the Channel Islands. 79,342; 44 sq. mi. (116 sq. km). Cap.: St. Helier. 2. Informal. New Jersey. * * * Jersey Introduction Jersey… … Universalium
jersey — jerseyed, adj. /jerr zee/, n., pl. jerseys. 1. a close fitting, knitted sweater or shirt. 2. a plain knit, machine made fabric of wool, silk, nylon, rayon, etc., characteristically soft and elastic, used for garments. 3. (cap.) one of a breed of… … Universalium
Guernsey — <p></p> <p></p> Introduction ::Guernsey <p></p> Background: <p></p> Guernsey and the other Channel Islands represent the last remnants of the medieval Dukedom of Normandy, which held sway in both… … The World Factbook
Jersey — <p></p> <p></p> Introduction ::Jersey <p></p> Background: <p></p> Jersey and the other Channel Islands represent the last remnants of the medieval Dukedom of Normandy that held sway in both France… … The World Factbook
